Если этого человека из Нью-Хейвена подставили, почему он до сих пор осужден?

Дэрил Валентайн только недавно перестал спать в обуви. В течение нескольких месяцев после выхода из тюрьмы он спал, готовый бежать.

Если с ним что-то случится, рассуждал он, он не захочет звонить в полицейское управление Нью-Хейвена, которое якобы обвинило его три десятилетия назад в убийстве, которого он не совершал, - обвинение, которое помощники прокурора штата сочли правдоподобным.

Прокурор штата Нью-Хейвен Джон Дойл имеет право изменить ход приговора Валентину. Но пока он этого не сделал — оставив Валентина в подвешенном состоянии, формально все еще находящегося под стражей.

Валентин провел 32 года в исправительном центре Чешира, будучи признанным виновным в совершении в 1991 году стрельбы возле ресторана Athenian Diner на Уолли-авеню в возрасте 25 лет — стрельбы, в результате которой были убиты Хьюри Пул и Эндрю Пейсли, а также ранен Кристофер Роуч. . Валентин всегда утверждал, что он невиновен.

Обзор дела, проведенный независимым репортером Ко Лин Чеангом в сентябре 2021 года, выявил недостатки в его приговоре. В мае 2022 года Совет штата по помилованию и условно-досрочному освобождению смягчил ему приговор, сократив его 100-летний срок заключения на 57 лет. В настоящее время он отбывает последний год своего заключения по «общественному освобождению». С тех пор Валентин живет в приютах под наблюдением государства.

Хотя Валентин сейчас вышел из тюрьмы в возрасте 56 лет, он все еще несет на себе бремя более трех десятилетий, проведенных за решеткой, а также бремя уголовного приговора за убийство, которое, как он до сих пор утверждает, он не совершал.

Его слезы сильны, его голос напряжен, когда он пытается объяснить, каково это – вести повседневную жизнь с тем, что, по его мнению, может быть посттравматическим стрессовым расстройством. «Я борюсь», — сказал он в недавнем интервью The Independent.

Он хочет ответственности со стороны государства: «Вы сидели здесь и позволили этому случиться с невиновным человеком».

Ожидая последнего дня своего приговора 22 мая, он всеми силами пытается очистить свое имя. Он подал иск хабеас, обвинив штат в незаконном задержании, и даже подумывает о том, чтобы подать в суд на новое судебное разбирательство по делу об убийстве 1991 года.

Когда в 2021 году штат создал новое подразделение прокуратуры, которому было поручено рассматривать заявления о неправомерных приговорах — Подразделение по проверке целостности приговоров (CIU), Валентин подал свое дело.

Сегодня он единственный человек в Коннектикуте, получивший публичный отчет от CIU, возглавляемого помощником прокурора штата Джозефом Вальдесом. (К декабрю 2022 года подразделение получило 131 запрос на расследование и закрыло 52 из них.)

В ранней, неопубликованной версии отчета по делу Валентина от мая 2022 года содержался резкий отпор приговору Валентина со ссылкой на «достоверные» доказательства принуждения свидетелей со стороны полиции.

«Этот офис считает, что мы выявили правдоподобные и поддающиеся проверке доказательства, которые могут привести к тому, что разумный человек потеряет уверенность в приговоре из-за проблем с неправомерными действиями должностных лиц и дискредитированных показаний очевидцев», — написали члены CIU в мае прошлого года.

Позже CIU откажется от обвинений в адрес полиции, удалив слова «официальное неправомерное поведение» из этой строки в версии отчета за сентябрь 2022 года — версии, которая в конечном итоге была обнародована в феврале.

В декабре 2022 года Комиссия по проверке достоверности приговоров — комитет прокуроров, не связанный с первоначальным делом, судья в отставке и адвокат по уголовным делам, которому было поручено дать рекомендацию на основе отчета CIU — написала, что, по их мнению, приговор Валентину не следует отменять. .

Валентину «противно» был такой исход, как он сказал одним апрельским утром, но он не был удивлен. «Когда полиция следит за полицией, они никогда не изменятся», - сказал он. «Я не доверяю системе».

С конца декабря судьба осуждения Валентина находилась в руках прокурора штата Нью-Хейвен Джона Дойла.

Представитель Отдела уголовного правосудия штата отказался комментировать вопросы газеты Independent по этому делу, написав: «Решение по делу «Стейт против Валентайна» в настоящее время находится на рассмотрении у прокурора штата Нью-Хейвен, поэтому любые публичные комментарии по поводу случай был бы неуместным».