Дизайнеры заменили эстетику застройщика винтажным шармом в таунхаусе Boerum Hill

Фото Уильяма Джесса Лэрда

Есть проект, который можно предложить The Insider? Свяжитесь с Карой по адресу caramia447 [at] gmail [dot] com.

Пара будущих домовладельцев обратилась к Мелиссе Ли из Bespoke Only, многопрофильной дизайн-студии, основанной в 2012 году, как только они заключили контракт на строительство трехэтажного кирпичного рядного дома 19 века без наклона. Здание было недавно модернизировано и обновлено застройщиками, но, к сожалению, супругам это не понравилось.

Фасад здания Исторического района был скромным, но, как сказал Ли: «Вы вошли, и это был совершенно другой мир, версия застройщика того, что, по их мнению, должно быть современным». Интерьер был строгим, ярким и почти полностью белым, с глянцевой отделкой. «Он был вынужден быть существом, которым не был».

У владельцев дома не было желания приступать к капитальному ремонту. Ванные комнаты и кухню оставили более или менее в прежнем виде. В других местах Bespoke Only применяла тщательно продуманные цвета краски и обои William Morris. Старинные светильники из опалового стекла создают основу для ассортимента винтажной мебели, которая придавала дому душу, теплоту и ощущение времени и места, которое больше соответствовало его истории.

Ли подправил молдинги и столярные изделия, внес другие изменения в конверт и помог паре купить винтажные вещи - и все это с целью вернуть утраченный характер и очарование.

У пары было всего несколько предметов мебели, которые они хотели оставить. «Все остальное мы покупали новым», — сказал Ли, в основном это сочетание реальных поисков в местных антикварных магазинах и магазинах северной части штата, а также покупок в 1stDibs и других онлайн-источниках.

Главный вход в дом находится на уровне сада. Вестибюль теперь украшен обоями с рисунком ивы от Уильяма Морриса. Обшивка и дверь были выкрашены в темно-синий цвет, только с этой стороны в черный цвет.

В бледно-зеленой столовой на уровне сада фермерский стол от Restoration Hardware окружен эклектичной группой старинных французских обеденных стульев. Пара новых встроенных шкафов обрамляет простой камин, который Bespoke Only разобрали до первоначального кирпича. «Комната выглядела так, будто в ней должны быть клетки», — сказал Ли.

Среди других новинок — настенная доска на потолке и зеленый подвесной шкаф со стеклянными дверцами (верхнее фото), в котором хранится впечатляющая коллекция кулинарных книг владельцев.

На кухне уже были французские двери, ведущие в сад. Глянцевые лакированные шкафы с плоскими фасадами были заменены дверными фасадами с панелями в стиле шейкер, расписанными вручную в нежно-кремовом цвете Slipper Satin от Farrow and Ball.

Bespoke Only также поменял смесители, фурнитуру и освещение, чтобы придать приятную домашнюю атмосферу тому, что раньше было блестящим кабинетом.

На уровне гостиной, где крыльцо убрали в ходе одной из тех путаниц, столь распространенных в начале 20-го века, таинственным образом сохранились оригинальные входная дверь и прихожая дома. Теперь это дверь в никуда на лестничной площадке, но классический центральный стол напоминает свое первоначальное использование. Антикварные светильники из молочного стекла продолжают тему, встречающуюся в других частях дома.

По словам Ли, мебель в гостиной «своего рода случайна». «Мы хотели, чтобы это выглядело так, будто оно не было спроектировано и стилизовано, а действительно жило». По ее словам, столярные изделия по обе стороны от камина «полуновые». «Мы изменили верх и сохранили низ».

Старый кожаный диван оказался находкой на Атлантик-авеню. Винтажные лампы пришли из Норвегии и английской сельской местности, пара золотых кресел с тафтинговыми спинками — из Гудзона, штат Нью-Йорк.

В задней части гостиной находится солярий/игровая комната с сиденьем у окна и обоями с цветочным рисунком Уильяма Морриса. Под окнами уже стоял банкет, но он был слишком мелким для комфорта, сказал Ли. Bespoke Only сделал его глубже и оснастил новыми подушками.

Три спальни на верхнем этаже были оформлены в насыщенных цветах и ​​текстурах, чтобы компенсировать их небольшой размер. Основная спальня оформлена в скромных розовых тонах на фоне оливкового постельного белья и бирюзовой панельной двери с хрустальными ручками. Джутовый ковер от Armadillo и подвеска-пузырь Джорджа Нельсона создают современные нотки.